Mié. Jun 19th, 2024

    El autor Salman Rushdie, marcando su regreso al mundo literario después de un ataque violento el año pasado que lo dejó permanentemente herido, dice que no quiere piedad.

    “Siempre me he esforzado mucho en no adoptar el papel de víctima”, dijo recientemente. neoyorquino editor de la revista David Remnick. La historia marcó la primera entrevista del autor desde que fue apuñalado.

    Su reaparición como figura pública también incluyó una reciente visita en la vida real a la oficina de Nueva York de su agente, Andrew Wylie, la promoción de su nuevo libro, «Victory City», completada antes del apuñalamiento, y una promesa de evitar sentimientos de amargura. . seis meses después del ataque en el oeste de Nueva York.

    En 1989, Rushdie desafió el consejo de mantener un perfil bajo después de que el difunto líder supremo de Irán, el ayatolá Ruhollah Khomeini, pusiera su vida en un contrato virtual en respuesta a su novela, «Los versos satánicos», que muchos musulmanes consideraron una blasfemia o al menos escandalosamente irreverente.

    Rushdie también expresó poco deseo de abrazar la vida de un recluso después de la violencia del verano durante un ayuntamiento al aire libre en Chautauqua, Nueva York.

    Aún así, Rushdie reconoció que el ataque le causó trastornos y agonía. Wylie dijo que Rushdie no participaría en una gira de promoción del libro para promocionar la publicación de «Victory City».

    El 12 de agosto de 2022, la violencia se desató rápidamente en las instalaciones de Chautauqua, donde Rushdie se sentó en el escenario, esperando el comienzo de una discusión que formaba parte de la serie de conferencias de Chautauqua.

    Un sospechoso vestido de negro se apresuró a la escena y el perpetrador fue apuñalado varias veces, dijeron las autoridades. El agente Wylie dijo después que las lesiones de Rushdie, incluido un ojo perforado, daño hepático y nervios amputados, «le cambiarían la vida».

    Dijo que el autor probablemente perdería la vista de un ojo, y hoy Rushdie usa anteojos con lentes rectos de color oscuro en lugar de un parche en el ojo. Aunque la recuperación fisiológica de Rushdie parece estar casi completa, le dijo a The New Yorker que su mente aún necesita tiempo.

    «Me resultó muy, muy difícil escribir», dijo Rushdie. “Me siento a escribir y no pasa nada. Escribo, pero es una mezcla de vacío y cachivaches, cosas que escribo y borro al día siguiente. Todavía no estoy fuera de este bosque, de verdad.

    Rushdie pasó seis semanas en cuartos de hospital recuperándose, el neoyorquino informó en su artículo publicado en línea el lunes y cuya publicación impresa está programada para el 13 de febrero.

    El sospechoso Hadi Matar, entonces de 24 años, de Fairview, Nueva Jersey, fue arrestado y en espera de juicio por intento de asesinato en segundo grado y, por presuntamente atacar al moderador de Chautauqua, Henry Reese, agresión en segundo grado.

    Se declaró inocente. Un abogado designado para representarlo no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios.

    Rushdie dijo que no adivinó su falta de seguridad ese día. «Lo culpo», le dijo a The New Yorker, refiriéndose al sospechoso.

    Rushdie, producto de una familia musulmana en Bombay que lo envió a Cambridge para su educación, fue rápidamente reconocido como una estrella literaria cuando su novela de 1981 «Midnight’s Children» recibió elogios de la crítica y un premio Booker.

    Aunque el autor se cuidó las espaldas y utilizó la seguridad después de casos de respuestas tumultuosas del mundo musulmán a los «Versos satánicos» de 1988, que incluían un personaje de Mahoma retratado como humano y defectuoso, el autor ha descartado la idea de vivir. en el exilio o en el miedo.

    Su decimosexta novela, «Ciudad de la Victoria», parece retomar la visión mordaz y autocrítica de la humanidad de Rushdie. Se presenta como la historia secreta de un imperio de ideales humanistas del siglo XVI, incluida la igualdad de género, que no logró alcanzar. A New York Times la revisión dijo que muestra «poder inquietante, misterioso y predictivo».

    Después de mudarse a Nueva York en 2000, con la generosidad virtual de la fatua de Khomeini, o decisión religiosa, aún sobre su cabeza, Rushdie parecía comportarse como si nunca hubiera sucedido, ya que fue visto disfrutando de los restaurantes y la vida nocturna de la ciudad como cualquier otra celebridad. . .

    La publicación de vivir bien bajo amenaza de muerte puede haber sido un error, dijo Rushdie a The New Yorker, porque la gente parecía odiarlo.

    «No solo viví, sino que traté de vivir bien», dijo. «Mal error.»

    El ataque de Chautauqua podría haber cambiado la opinión del mundo sobre él, bromeó el autor. «Recibir quince puñaladas es mucho mejor», dijo.

    Dijo que quería que los lectores lo recibieran a través de sus libros y no consideraran cómo un evento tan traumático marcaría la línea de tiempo de su vida, aunque admite que el incidente puso a prueba su determinación.

    «Estás ahí sentado diciendo: ‘¡Alguien me clavó un cuchillo! Pobre de mí, «a veces pienso», dijo Rushdie. «Duele. Pero lo que no creo es que eso es lo que quiero que piensen las personas que lean el libro. Quiero que la historia los capture, que se dejen llevar».

    Parece decidido a seguir escarbando en su alma para su próxima novela. Las voces de sus personajes, dijo, emergen con el tiempo.

    «Todo lo que puedo hacer es esto», dijo. «Mientras haya una historia en la que creo que vale la pena dedicar mi tiempo, entonces lo haré».